Afghan radio journalist killed in armed attack