PSX fails to sustain gains